Home	Fale conosco

Voltar para lista

Reflexões sobre o sentido da vida

Quando o escritor Menalton Braff foi aclamado vencedor do cobiçado prêmio Jabuti, em 2000, foi um corre-corre nos círculos jornalísticos atrás de mais informações sobre o autor do vitorioso romance À sombra do cipreste.

A partir daí, os interessados em literatura de todo o país souberam que o escritor era gaúcho e radicara-se havia anos na região da cidade paulista de Ribeirão Preto. Ficaram sabendo também que ele já havia publicado outros títulos, sob o pseudônimo de Salvador dos Passos, nome de seu bisavô.

Recentemente, Menalton Braff, patrono da 3ª Feira Nacional do Livro de Ribeirão Preto, que será em agosto, realizou uma experiência inédita em sua carreira: escrever para jovens leitores. Acompanhe, a seguir, a entrevista exclusiva que ele concedeu ao Boletim Ática, em que aborda o livro A esperança por um fio.

Boletim Ática: Como se deu a criação do enredo dessa novela juvenil?
Menalton Braff: Um conto que havia escrito em 1984 foi a base de tudo. O título dele era "O insuportável ar quente da sala", tinha um perfil de novela e condensava situações de conflito, explorando o transcurso do tempo. Várias vezes, ao longo dos anos, este conto me veio à cabeça, com a idéia de aproveitá-lo para uma história sobre um adolescente. O certo é que tinha em mente inicialmente desenvolver o enredo sob a perspectiva de uma novela.

Boletim Ática: Escrever para o público adolescente foi um desafio importante?
Braff: Não foi propriamente um desafio porque trabalho muito com adolescentes. Lembro que um certo dia, conversando com minha agente literária, ela perguntou por que nunca havia escrito uma novela juvenil. Pensei sobre o assunto e concluí que havia doses de preconceito e preguiça. Contudo, no dia seguinte, estava sentado trabalhando nesta novela. Foi uma experiência muito prazerosa. Lembro também que procurei, ao escrever, não cair no perigoso território da caricatura ao compor o perfil do protagonista, o Artur. O adolescente é muito mais vivo e sagaz do que a maioria pensa a respeito. O mundo dos adolescentes é diferente do meu, apenas diferente. É muito importante que eu entenda este mundo. É claro que contar alguma história para eles suscita buscar a linguagem adequada para este fim. E eu procurei fazer isso sem mutilar a qualidade artística do meu trabalho literário.

Boletim Ática: Fale um pouco sobre o enredo de A esperança por um fio.
Braff: Ele não é linear, é composto de avanços e recuos. Já o Artur é igual à média dos meus alunos, está na fase da descoberta do amor, da descoberta do mundo. Entretanto, a diferença é que ele é arrancado de uma situação estável para outra de grande instabilidade, a partir de uma grave doença de seu pai. As situações não são previsíveis, não o tornam um ser com uma coragem fora do comum. Ao contrário, retratam um ser humano de carne e osso. É dessa forma que ele vai avançando na vida, superando, como pode, as dificuldades.

Boletim Ática: Em A esperança por um fio aprende-se muito sobre uma doença muito séria, o aneurisma cerebral. De onde vem tanta informação sobre o assunto?
Braff: Em primeiro lugar, admirei muito a maneira como o escritor Ignácio de Loyola Brandão trabalhou o assunto no livro Veia bailarina. Acompanhei também um coma que vitimou uma pessoa que, curiosamente, não era nem minha conhecida. Meu livro agrega ainda outro debate que nunca é tranqüilo: o do exercício da eutanásia. Até que ponto vale ou não a pena realizá-la? Até que ponto deve-se manter uma pessoa em vida vegetativa? São perguntas dificílimas de serem respondidas.

Boletim Ática: Você ficou satisfeito com o resultado de seu trabalho literário?
Braff: Acho que poderia aprofundar um pouco mais a reflexão sobre os temas polêmicos da obra, mas considerei se isso seria adequado à idade dos leitores. Apresentar uma discussão sobre o sentido da vida nunca é fácil, e o próprio desenvolvimento do enredo já é uma reflexão importante.

Boletim Ática: Alguma novidade literária pode ser esperada?
Braff: Outro assunto está borbulhando aqui dentro, é também uma ficção juvenil. Ainda não tive coragem de encarar o computador, mas acho que ainda este ano vou sentar e trabalhar nela. Penso em adotar outra técnica que não a primeira pessoa, como foi o caso de A esperança por um fio. Gosto de variar, não ficar restrito a um mesmo padrão de narrativa. Procuro sempre desbravar novos caminhos.

Detalhes do livro A esperança por um fio