Voltar para lista

"Tem gente tentando nos treinar para sermos cegos, burros e bonzinhos"

A escritora Rosana Bond, uma paranaense que vive há tempos em Florianópolis, é uma experiente jornalista que viajou muito e fez cobertura de guerras em diferentes países. Pela série "Vaga-Lume", Rosana publicou três obras: A magia da árvore luminosa, Crescer é uma aventura e, recentemente, O senhor da água.

"Em Florianópolis sempre faltou água, principalmente na praia onde moro", diz a autora que, num dia de torneira seca, teve o estalo que resultou no enredo de seu último livro. Nele, Rosana apresenta três jovens corajosos - Senghor, Joana e Pacha - que enfrentam a ambição de um homem poderoso: ele sonha apropriar-se do maior reservatório subterrâneo de água do mundo e destruir uma misteriosa "pedra dessalinizadora", recorrente em uma lenda indígena.

Foi para falar de suas atividades atuais, do contato com índios guaranis e, naturalmente, sobre literatura e sua obra mais recente que Rosana Bond conversou com o Boletim Ática.

Boletim Ática: Quais são seus principais interesses atuais?
Rosana Bond: Embora tenha deixado de ser repórter, ainda faço umas matérias de vez em quando. Interesso-me por política. Mas, quando digo política, não é essa coisa chula e enganadora de eleições. Preocupam-me, isso sim, o presente e o futuro do planeta. O "sistemão" que nos comanda, que mata gente de fome, que faz guerras, que está destruindo tudo em função do lucro.

Mas meu cotidiano são os livros. Trabalho em casa, pesquisando e escrevendo muito. Nos últimos anos, tenho estado próxima aos índios guaranis, que possuem duas aldeias aqui na região de Florianópolis. Eles estão me ensinando a ser gente civilizada, têm me levado a penetrar no mundo da história, arqueologia, astronomia, lingüística, geografia. Até agronomia estou aprendendo um pouco. Conversamos bastante, somos amigos.

Tento acompanhá-los em suas lutas pela demarcação de terras. Santa Catarina é o único estado brasileiro onde não há um centímetro de área legalizada para eles, exceto uma diminuta faixa no município de Biguaçu. É uma vergonha!

Boletim Ática: Como os índios guaranis ajudaram na criação de O senhor da água?
Rosana: De modo indireto. Eles dizem que as pessoas têm a capacidade de ouvir os conselhos do seu "tcheramõi" - que pode ser traduzido como "meu avô" -, um ente velhinho que fala dentro da cabeça da pessoa. Mas a maioria não escuta. Imagino que os psicólogos interpretam isso como voz do inconsciente.

Como acho muito mais legal penetrar na órbita do mundo mágico dos índios, para mim o "tcheramõi" existe. E mais: entende de literatura, porque volta e meia dá conselhos preciosos sobre meus livros.

Foi assim com O senhor da água. Eu estava embananada, sem uma trama consistente. Numa manhã, antes de acordar, "meu avô" bateu um papo comigo. Quando levantei da cama, a história estava pronta.

Boletim Ática: Por que o elemento água mereceu ser o centro de suas atenções?
Rosana: Aqui em Floripa sempre faltou água, principalmente na praia onde moro. Num desses dias de torneira seca, tomando banho de canequinha, me peguei matutando: como será no futuro, se o planeta todo estiver num racionamento geral? E o pior: pagaremos uma fortuna pelo líquido? Li que grupos internacionais estariam tentando apossar-se dos mananciais de vários países, até aqui no Brasil.

Pensei no almoço - a ser feito com uma garrafa de água mineral -, na roupa amontoada no tanque. Meus jovens leitores teriam noção do que é viver um interminável dia-a-dia sem água?

Saí do banho com a idéia do livro na cabeça. Grudada no cabelo, juntamente com o xampu mal enxaguado.

Boletim Ática: Nós, brasileiros, somos informados ou ignorantes em matéria de uso dos recursos hídricos?
Rosana: Não gostaria de afirmar que somos incultos, desinformados e ignorantes no que toca a esse grave problema. Porque dá a impressão de que nós, povo brasileiro, somos culpados. Não somos.

O vilão é quem sempre nos impôs uma escola sofrível, um conteúdo educacional alienante e distorcido, um ambiente sem livros, uma "cultura" do não-ver, não-criticar, não-reagir, sustentada em leis altamente repressivas.

Há muito tempo tem gente tentando nos treinar para sermos cegos, burros e bonzinhos. Daí, claro, burrinhos-da-silva, não sabemos lidar com a água, com o lixo, nada! Mas o maior estrago não é esse, o cometido individualmente. O pior é quando, cegos, não conseguimos enxergar quem são os estragadores de grosso calibre. E se enxergamos, não gritamos e não reagimos, porque nos ensinaram que o melhor é sermos bonzinhos.

Mas isso está mudando. Contra vento e maré, sinto que, aos poucos, há uma multidão acordando.

Boletim Ática: Sob o ponto de vista político, abastecimento de água, em nível nacional, é irrigado sobretudo pela demagogia?
Rosana: É isso mesmo, e não só com relação à água. Estou para ver autoridade botar água, luz, asfalto - qualquer coisa - sem que seu olho esteja fixado mais adiante, nas urnas.

Boletim Ática: Como observa a produção literária infanto-juvenil brasileira? Continua firme e forte?
Rosana: O Brasil experimentou, há vários anos, uma espécie de boom na literatura infanto-juvenil, que permanece até hoje.

Não tenho acompanhado esse processo muito de perto, mas vejo que a quantidade de publicações é enorme. Pena que os autores regionais fiquem meio no limbo. As editoras de seus estados quase nunca investem no segmento infanto-juvenil. E eles sentem dificuldade em entrar no mercado editorial do eixo Rio-São Paulo.

Outro dia peguei o finalzinho de um debate na TV a cabo local, em que um dos participantes falava da entrada de editoras estrangeiras no Brasil, que estariam priorizando traduções de escritores infanto-juvenis de seus países - reduzindo ao mínimo os autores brasileiros. Se esse panorama realmente está se configurando, é preocupante. Sem nenhuma xenofobia.

Boletim Ática: Grande parcela de jovens pouco entende o que lê. Essa realidade a inquieta?
Rosana: Inquieta muito. Divulgaram um estudo mostrando que a gurizada brasileira praticamente não sabe interpretar texto. Isso é trágico! A causa está dentro daquilo que falei antes: nos impuseram um ambiente sem livros. Cerca de 70% das cidades brasileiras não têm livrarias.

Entre os jovens brasileiros, está até se cultuando um charme em cima da não-leitura. Eles saem do ensino médio se orgulhando de nunca terem lido um livro na vida. Enganam os professores, vibram com isso. Na classe, o coitado que gosta de ler vira vítima.

Boletim Ática: Novos livros a caminho?
Rosana: Estou com a idéia de um novo livro para a coleção "Vaga-Lume". O tema ainda é segredo. Só falo depois que o "tcheramõi" autorizar...